バカ売れだという「Fire and Fury」

　NHK「ニュースで英会話」でトランプ米大統領のことを扱った「Fire　and　Fury」を取り上げていた。この本がアメリカではアッという間に100万部以上を売り上げたそうだ。映像で見るとずいぶん分厚い本である。いくら内幕暴露本とはいえこんな厚い本がそんなにも売れるとは！

 　トランプ大統領自身がこの本はウソで固められているとツイートしたことや、自分自身を精神が安定した天才だなどとツイートしたので、本の恰好の宣伝となってバカ売れしているらしい。

 　トランプ大統領にはもともと根強い38％もの支持者がラストベルトを中心に今も存在すると言われる。その一方でトランプ大統領を辞めさせようという動きも活発である。その人たちに恰好の材料を提供しているようだ。

 　著者はMichael Wolff氏で、最初はトランプ氏の許可を得て内部の取材ができたようだ。ところがトランプ大統領の周辺の重要人物が副大統領を除いてみんな辞めさせられてしまったので、その人たちも含めてトランプ氏がどんな人物かが語られたようだ。

 　鳥飼玖美子氏はその本を読んだそうでいろいろな事実が描かれていると言っていた。鳥飼氏の話によると、トランプ大統領は、本を読むのが大嫌いで1ページも我慢できないのだとか。また周りの人からのブリーフィングにも耐えられないのだという。

 　夜遅く親しい人と長々と電話をして秘密事項もしゃべってしまうのだそうだ。彼ができることは短いツイートと電話だけのようだ。そんな人物がよくも米国大統領になったものである。彼自身はビジネスで大成功し、テレビでも超有名になり、大統領にまでなったとツイートしているという。彼を選んだ半数の米国人は知性がないと思われる。

　以下の英文はWikipediaの冒頭部分：

Fire and Fury: Inside the Trump White House is a 2018 book by Michael Wolff which details the behavior of U.S. President Donald Trump and the staff of his 2016 presidential campaign and White House. The book highlights descriptions of Trump's behavior, chaotic interactions among senior White House staff, and derogatory comments about the Trump family by former White House Chief Strategist Steve Bannon. Trump is depicted as being held in low regard by his White House staff, leading Wolff to state that "100% of the people around him" believe Trump is unfit for office.